Fully local copy-editing app for book-length manuscripts (Qwen3.5 4B) benchmarked against planted errors across five languages

Hey y'all! I have a pet project that has grown out of proportions. Long story short: I'm a data scientist who writes fantasy books and self-publish them. I think it's a genuine waste of human life to check for...