Which India Survives Translation? Narrative homogenisation across Indian oral traditions in LLMs
Read the original at arxiv.org→arXiv:2608.26123v1 Announce Type: new Abstract: Large language models (LLMs) are trained predominantly on English-language internet text that over-represents certain cultural narratives, raising concerns that models...
Original headline: "Which India Survives Translation? Narrative Homogenisation Across Indian Oral Traditions in LLMs"
Coverage timeline
- Aug 28, 04:00 UTC arXiv cs.CL lead source Which India Survives Translation? Narrative Homogenisation Across Indian Oral Traditions in LLMs